Exactly. Copyright infringement? He was reviewing handheld that came with ROMs which is the copyright infringement apparently?

I agree the title is fine because the whole reason why he was arrested because he was reviewing the handheld that had the games on them. That is making an argument out of nothing