Look on eBay for USFF PCs. They’re mini computers the size of paperback books that are designed for use in large organisations, and they’re made by the usual suspects - HP and Dell mostly. Because they get replaced regularly they’re cheap but they’re just regular desktop PC hardware. A ten year old i5 can handle being a 4K media centre no problem and can be had for €/£/$70.